Pendant le mois de septembre 2008, le géant de Cerne Abbas a été remis en état grâce à des volontaires venus de différentes associations : des membres du National Trust ainsi que des membres du DCV (Dorset Country Volunteers). Huit membres de l'association Orchis, basée en France à Saint Vaast-la-Hougue (50) ont passé le week-end des 20 et 21 septembre dans le Dorset pour participer à ce chantier.
Après avoir nettoyé le géant des mauvaises herbes et de l'ancienne chaux, les volontaires ont " redessiné " le géant. D'abord, ils ont versé de la chaux dans le sillon du dessin, puis ils l'ont tassée grâce à des dames afin qu'elle résiste aux intempéries. Le travail était surtout difficile à cause du degré d'inclinaison de la colline.
Toutefois, ce chantier s'est effectué dans la bonne humeur et sous un soleil radieux.

In September 2008, the giant of Cerne Abbas has been rehabilitated thanks to volunteers belonging to different associations: members of the National Trust, members of the DCV (Dorset Country Volunteers). Eight members of the Orchis association (based in Saint Vaast-la-Hougue, France) also spent a weekend in the Dorset on September 20th and 21st to take part in the site.
After cleaning the giant from weeds and from former chalk, volunteers "redrew" the giant. First, they put chalk in the furrow, and then they squeezed it with beetles in order not to go with bad weather. The work was especially hard because of the high degree tilt of the hill.
However, all this work was done in the good mood and under a bright sun.